16, jul de 17

Hey, Hello~
x
Hola, Hola~

(Quem acertar os cantores das duas músicas ganha brinde! É sério!)

E ais meus chuchus? Quanto tempo? Igual nenhum, mas fazer o que, ninguém da staff me amou o suficiente para fazer esse lançamento. Cheguei a conclusão que “Tadinha da Janaina que não sai no final de semana!”. Por questão de honra, vou sair de casa, não sei pra onde, só pra sair de casa.  Abrir a porta e pisar lá fora e voltar conta? (Eu acho que sim!)

Bom, reflexões a parte, sei que sentiram a minha falta.

É…. não. Ok. Eu entendo. Nem eu senti, mas como sobrou pra mim, e estou sem muita imaginação, vamos logo partir para nosso lançamentos ~<3


Lançamento 16.07~* 

O que temos para hoje?

Bom, primeiro, estão gostando da surpresa que o “Ministério das Férias do MS” lançou essa semana? Vamos sim, ter lançamentos todos os domingo de julho. Assim vocês poder enjoar da nossa cara durante esse mês.

Mas, primeiro. Momento de chamada de atenção!

Vamos gente! O último lançamento teve só três comentários. Pasmem. TRÊS COMENTÁRIOS!!!! Saíram sete capítulos, e só três pessoas devem ter lido. Porque… três comentários… mas não acaba aí…
Pior do que isso foi a minha pessoa ter caído no erro de ir ver alguns dos nossos projetos nos famigerados leitores online.

“Essa sou eu depois….”

É tanto aviso, tanto pedido, e nós somos 100% ignoradas, porque ainda tem gente que comenta “postem logo os próximos capítulos.”..

Dá vontade de responder pra todo mundo e perguntar se os avisos estão em grego.  Tipo, como assim?

Em outro mangá, que a gente está fazendo direto do Chinês, o que é um milagre (um grito para a Yosuko!), os cabras tem mais de 10 comentários… a gente tem tipo, 1. HA HA. É pra rir ou pra chorar?

Mas, pera… eu só ia fazer o lançamento. Ia né, mas resolvi chorar minhas pitangas antes.

~Voltamos a programação normal~

Depois de chorar um pouco, teremos o lançamento de 6 capítulos hoje! Muitos joints amados dando as caras por aqui \o/


3am Dangerous Zone Vol.02 Cap.09 ~Joint Lady Otomen Project
Tradução: Nati Yume (MS)
Edição: Ichimatsu (LOP)
Revisão: Milady (MS)

3am Dangerous Zone Vol.02 Cap.10 ~Joint Lady Otomen Project
Tradução: Nati Yume (MS)
Edição: Ichimatsu (LOP)
Revisão: Milady (MS)

Resumo desses capítulos: Gente que não, só não. A Momoko, que estava feliz, não está mais. Coitada…

 

Ghost Hunt Vol.08 Cap.34 ~Joint Ow Scans
Tradução: EmmaTKilla (OS)
Edição: Bih-chan (MS)
Revisão: Milady (MS)

As emoções nunca para em Ghost Hunt. Mas, aqui vai um fato interessante. Foi preciso uma pesquisa acadêmica empírica avançada de google (o santo pai) pra chegarmos a uma conclusão. Wee Woo é um bom barulho de ambulância. Me enterrem, mas eu copiei dessa música (o pior foi a Bih ter aceitado kkkk):

“Passada a vergonha~”

Koudaike no Hitobito Vol.02 Cap.12 ~Joint Fascínio Asiatico
Tradução: Chisa (MS)
Edição: Geovanna (FA)
QC: Carol (FA)
Revisão: Milady (MS)

Olhem quem voltou nesse pequeno, muito pequeno, quase um extra de pequeno (será que é extra?), capítulo. Espero que vocês estejam se divertindo com Koudaike como a gente se diverte fazendo ele.

Love Monster Vol.08 Cap.52
Tradução: Mira-chan
Edição: Bih-chan
Revisão: Milady

Sem comentários. Tá virando Crepúsculo esse mangá kkk sos

Tokyo Crazy Paradise Vol.02 Cap.09
Tradução: Arrietty
Edição: Misa-chan
Revisão: Milady

 ELE VOLTOU! Adoramos zumbis. Zumbi s2

E pra terminar

Disponibilizando o link *esquecemos, esqueci, não esquecemos mais*

Skip Beat Vol. 40 Cap. 240
Tradução: Vivi-chan
Letreira: Janaina
Baloneiro: RandomGoodGuy
Revisão: Milady

Vou deixar jogado aqui, na inocência, mas se pelo menos 5 pessoas deixarem sua opinião sincera sobre o último capítulo, quem sabe a gente não faz uma surpresinha pra vocês~<3

~Fim~


~AVISOS~

1. Lançamentos disponíveis no leitor do MS:
http://mangaspace.com.br/leitor/ 
* Não leiam por nenhum outro leitor além do nosso – lembrem disso!

2. Estamos recrutando tradutores/editores/revisores. Sempre tem aquele projeto que precisa de uma ajuda, então vem gente, nós temos cookies. Leia aqui como ajudar: Recrutamento MS
3. Tivemos mais aniversários, de mais pessoas. Eu nem sei mais de quem kkkk Então, parabéns Mila, Misa-chan e Fefe. Acho que só faltava vocês <3 Agora só vamos ter aniversário no final do ano. Ufa~

Nos vemos na próxima e COMENTEM SERES/CHUCHUS/CRIATURINHAS!

Ps. Quase me esqueci, gifs por conta de Suspicious Partner~

Postado por:
arquivado em: lançamentos
  • Deise Santos

    Obrigado pelos capítulos!!! o/ Parabéns Milady, Misa-chan e Fefe. (=^.^=)
    Os leitores online são um problema que nunca vai acabar, infelizmente… E como a Yumi Baka escreveu, tem muitas pessoas que realmente acham que são o pessoal dos leitores online quem traduz os mangás… ‘-‘
    E eu falo isso por experiência própria: o primeiro mangá que eu vi pela net foi em um leitor online, na época eu nem sabia que tinha, e eu realmente pensei que cada leitor fazia os mangás que havia lá. Só descobri a verdade no dia em que eu finalmente cedi a curiosidade e entrei no site que estava na página de créditos e vi o que era, até então, eu tinha entendido que “scan” era o local aonde tinham pegado o original pra traduzir… =.=
    Foi até o Fascínio Asiático, quando eu entrei lá, vi que os mangás estavam disponíveis pra download e só então entendi como funcionava. A partir dali, passei a frequentar as scans, mas na maioria das vezes, ficava com vergonha de comentar; foi há pouco tempo que comecei a mudar isso, e passei a comentar mais. rsrs

  • Tata-Chan

    Obrigada pelos capítulos e parabéns aos aniversariantes ♥♡
    É meu primeiro comentário,tô nervosa haha,não liga se sair tudo meio desconexo,tô escrevendo na base da emoção mesmo XD
    Depois desse post fiquei pensando ‘por que não comentar e deixar meu amor por essa scan que conheci recentemente mas já considero pakas?’.Então aqui estou tentando falar algo

    Primeiramente:A segunda música (Hola,hola) é do K.A.R.D né?A primeira eu não sei,mas já mereço a metade do brinde né?Hushau
    Segundamente(?):Sobre os leitores é realmente estressante se esforçar bastante e não receber os devidos agradecimentos,ainda bem que fui mais rápida pra entender o sistema das scans e não ficar favorecendo os leitores onlines que ficam famosos em cima do trabalho dos outros *cofcofmangáhostcofcof*
    Pelo menos ainda há pessoas sensatas que agradecem(ou que depois de algum tempo toma vergonha na cara e comenta,como eu :P)
    Já tô escrevendo demais,então,mais uma vez obrigada e até a próxima(Vou tentar comentar sempre,agora vão ter que me aturar Huashua XD)♥♥

  • Raquel

    1º – Obrigada pelos capítulos!! Amo o trabalho de vocês!! (≧▽≦)

    2º – Parabéns para as aniversariantes!! Muita saúde, alegria e sucesso!!

    3º – Não, só ir lá fora, pisar e voltar, não conta. Não que eu possa falar alguma coisa, também tenho ficado plantada em casa aos finais de semana, mas o meu motivo é: escrever a monografia. Vou passar as férias escrevendo a monografia porque quando as aulas voltarem ainda tenho matérias para fazer, poucas, mas tenho.

    4º – Tokyo Crazy Paradise e Skip Beat no mesmo post… Tão feliz!! ♥‿♥

    5º – Dobby ♥

  • Carolina Carvalho

    Obrigada pelos caps *-*

  • Natália Alves

    Tô ansiosa pelos próximos capítulos de Skip beat. São quase 10 anos da minha vida (já estou na casa dos 30). Só posso morrer depois que essa série acabar.
    Equipe linda, dá um pouco mais de atenção para esta história, por favorzinho???!!!

  • Yumi Carvalho

    Muito obrigada por tudo!
    Eu adoro o seu trabalho! Ele me deixa relaxar depois de estudar ou passar dias estressantes.
    Me perdoem por só dizer isso agora.
    Realmente, muito obrigada!!!