11, dez de 17

Voltamos aos lançamentos do Mangás Space lol 

Como todos já devem ter imaginado era pra ter saído no domingo, mas umas pessoas ai foram fazer trilha no meio do mato, conseguiram furar a boia no boia cross e tiveram que descer o rio por 1km boiando, enfim…. um domingo mega normal.

Por isso, hoje, nessa baita segundona, estamos pondo os lançamentos do MS de volta nos eixos. E claro, convocando a staff dos seus túmulos. Esperamos que todo mundo tenha descansado, e vamos voltar a trabalhar!

Lançamentos 11.12~*

Bambi to Dhole Vol01 Cap01 *Novo Projeto*
Tradução: Fe Langley
Edição: Leyhara
Revisão: Janaina

Capítulo 01 – Download/Leitor

Bambi to Dhole Vol01 Cap02
Tradução: Fe Langley
Edição: Leyhara
Revisão: Janaina

 Capítulo 02 – Download/Leitor

Interessados em um resumo super complexo de um mangá que vai roubar seu coração? Aqui vai….

Resumo: O nome verdadeiro dela é Yukimi, mas todo mundo chama ela de Bambi. Ela é membro do comitê disciplinar, não deixa os alunos entrarem quando eles estão um minuto atrasados, mas consegue trazer cigarros para fumar no terraço da escola. Para mudar o rumo da história da nossa protagonista, um lobo solitário, ou Dhole, se transfere para a escola. O nome dele é Tetsu (e todo mundo pronuncia como Tooru) Nagasawa. No seu primeiro dia de aula, ele pula o muro da escola quando chega atrasado e quebra o cigarro da Bambi no meio depois que descobre que ela estava fumando no terraço. Apesar de tudo, Tetsu é um bom rapaz, e a Bambi se surpreende quando ele trata uma mãe com seu bebê muito bem em uma viagem de trem. Mas, as coisas não são simples…. Bambi já tem um namorado, então, será que o lobo vai roubar seu coração?

Bambi to Dhole é um mangá que foi praticamente passado por gerações, de Tradutora, para Editora e por fim, matou a Revisora. Li tudo em praticamente um dia, então, garanto, é vício na certa. Ah, falando em tradutora, alguns de vocês já devem conhecer esse nome.

A Dona Fe Langley é a criadora do Shoujo Lovers e resolveu partilhar o amor que ela tem por esse mangá aos ventos. Como a Leyhara (dos vícios) é a entrosada da scan, fez logo o convite para trazer o mangá para o MS. E, depois de ler, não tive nem como negar! kkkkk Como as três estavam enroladas (Níver MS, universidades, e tentar sobreviver ao fim do ano) ele demorou um pouco para sair, mas aqui vai. Espero realmente que vocês aproveitem e se joguem de cabeça em Bambi!

Ah, PS. A Fe manja de alguns paranauês japoneses, então temos algumas revisões bem bacanas feitas. Inclusive uma onomatopeia que ninguém no mundo traduziu (era só um buá kkkkkkkkk enfim….)

Boa leitura e não deixem de comentar o que acham dessa nova criança!

Hana Nochi Hare Vol 03 Cap17
Tradução: Vivi-chan
Edição: Jaque
Revisão: Janaina

Em respeito aos nossos leitores que votaram, aqui vai um capítulo. Vocês podiam ter três, mas….. enfim. Boa leitura porque temos mais dose de sofrimento e maldades patrocinadas pelas Airi.

 

“Eu observando as coisas que a Airi apronta e triste porque ninguém se esforçou para ter três capítulos.”


Wild Wing Vol01 Cap01b 
Tradução: Mira-chan
Edição: Tsukino-chan
Revisão: Aninhamano

E para encerrar os lançamentos, parte 2 do capítulo de Wild Wing. Esse mangá tem de tudo um pouco. Mocinha (que milagrosamente não é mimada), monstros criados por experimento e claro, aquele que sempre contamos, AMOR <3~ Não deixem de conferir!


Avisos \o/

1. Lançamentos disponíveis no leitor do MS: http://mangaspace.com.br/leitor/ 
*Não leiam por nenhum outro leitor além do nosso – lembrem disso!*

2. Estamos recrutando tradutores/editores/revisores. Leia aqui como ajudar: Recrutamento MS
Estamos com alguns planos malignos em andamento, então ainda precisamos muito de ajuda! Se você tiver disponibilidade, não deixe de ajudar o MS <3 #ComeToMSTemosCookies

3. Comentem! Curtam! Compartilhem! Etc. Mas, não deixem de mostrar para nossa staff que vocês se importam com os lançamentos, principalmente em um lançamento como esse. Essa é a nossa única recompensa! Caprichem <3

Postado por:
arquivado em: lançamentos
  • Carolina Carvalho

    Obrigada pelos caps <3

  • Yumi Baka

    Obrigada pelos caps!

  • Iyumi

    Eeeba! Muito obrigada por tudo!
    Essa Airi… Grrrrr

  • Panda

    Obrigada pelos capítulos!! ♡♡♡